您的位置  首页 >> 文学之友 >> 名作欣赏 >> 正文
情人的沉默
[来源:朝鲜语文组 | 作者:韓龍雲(韓國) | 日期:2013年4月22日 | 浏览1352 次] 字体:[ ]

情人的沉默


[韩国] 韩龙云 作
[中国] 范伟利 译

         你走了,啊!亲爱的
         在穿破青山色,朝向枫树林的小路上,你忍痛走了。
         黄金般牢固而又闪烁的誓言,化为冰冷的尘埃,
         乘着叹息的轻风飞走了。
         热辣辣的亲吻,扭转了我命运的指针,
         然后,又悄悄地消失了。
         我被你甜美的遮住了双耳,被你如花的面孔蒙住了双眼。
         爱是人之常情,相逢就怕别离,我不是没有警觉,
         只是,意外的离别使受惊的心充满别样的悲伤。
         离别不是徒然的泪泉,因为是自己使爱破碎,
         不如把无法控制的悲伤,化作新希望的力量。
         如果我们相逢已预料回离别,相信别后会再相逢。
         啊!你走了,我并没有让你离开。
         无力支撑自身曲调的情歌,环绕着你的沉默。


责任编辑:admin
上一篇:抛弃岁月
下一篇:母爱的奇迹

相关文章

  • ·没有相关文章

相关专题

  • ·专题1信息无
  • ·专题2信息无